Santiago, Esmeralda. Almost a woman. Spanish; Santiago, Esmeralda. When I was Puerto Rican. Spanish; Authors, Puerto Rican -- 20th century; Puerto Ricans -- United States; Hispanic Americans -- Ethnic identity; Hispanic Americans -- Cultural...
I always found it difficult to describe the experience of being a bilingual and bicultural Puerto Rican living in the United States. Monolingual and monocultural individuals did not share the same experience and usually believed that Puerto...
Thesis advisor: Lourdes Casas.; "Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts in Spanish."; M.A.,Central Connecticut State University,,2012.; Includes bibliographical references (leaves 76-81).
